
Numéro 36
Année Novembre - Décembre 1997 - Janvier 1998
Sommaire
Edito
Meilleurs Voeux
Automobiles
News & Essais
BMW Série 3, Mercedes Classe A, Volkswagen Golf, Citroën Xsara, Porsche 911, Volvo V40 2.0 T, Renault Kangoo, Opel Zafira, Opel City Trekker,
Jeep Grand Cherokke, Opel Frontera Sport Ushuaïa, Toyota Avensis, Mitsubishi Pajero, Rolls Royce Silver Spur, Calendrier Pirelli 98,
Peugeot 306 Break Automatique, Audi A6 Avant, Mitsubishi Galant V6 Break Automatique, BMW 525 TD, Saab Cabrio, Mercedes V230
Sport
Camel Trophy
Technique
Moteurs
Opel TDi, Mitstubishi GDi
Pneus
Yokohama "A520", Continental "Conti Winter Contact"
C'est l'hiver: Est ce que vos pneus sont bons ?
Tuning & Design
Brabus: Mercedes Classe M, Mercedes Classe A
Wolf: Ford Ka
Reportage
Société
Ford USA: Hessing s'installe à Bruxelles
Porsche: Diviser pour mieux régner Porsche tout seul
Loisirs & Life Style
Shopping
CD: Christmas in Vienna, Caballé "Christmas Songs", Aquitania, Complete Serenity, Class' Mantique "2", Schubert, Cinema Serenade, Schumann,
Hilary Hahn "Plays Bach", Michel Bisceglia "About Stories", The Fabulous Thunderbirds "High Water", Louis Armstrong "Plays WC Handy", Sony Jazz,
Miles "Sketches on Spain", Bessie Smith "Best Of", BabyFace "The Day", Luther Vandross "The Best of Love", Rock Mantique "9",
Fily "Tell Me Where Youn Go", Alain Chamfort "Personne n'est Parfait", Henri Des "One ne peut (pas) tout dire", LA Confidential, The Full Monty
Jeux: Playstation 2 "Formula 1 97"
PC: Paris
Livres: Paris Dakar 97, 24 Heures du Mans 97, Moto 97, 24 Heures de Francorchamps 97
BD: Michel Vaillant "victoires oubliées"
Modélisme: Bush, Hobby Products
Accessoires Auto
Hella "Frigo Drive & Cool" "Phares Xénon Audi A6"
Fapa "Porte bagages BMW Z3"
Mode
Browning "Adventure" "Discovery" "Classic", Corneliani
Gastronomie
Repas de Fêtes: Responsible Young Drivers, Les bonnes tables
Voyages
Prague: Envoutement plaisir des yeux et du coeur
Stoumont: Road Book

Numéro 35
Année Octobre - Novembre 1997
Sommaire
Société
Les liégeois ont le coeur sur la main: La preuve
Automobiles
News & Essais
Volkswagen Golf, Opel Astra, Citroën Xsara, Porsche 911, Peugeot 806 Runabout, Alfa Roméo 156, Mercedes Classe M, Corvette Cabrio, Chevrolet Camareo,
Cadillac Seville, Mitsubishi Pajero, Ford Puma, SsangYong Korando, Ford Ka, Dodge Viper GTS, MG F 1.8, BMW Z3 M, Lotus Esprit V8, Volvo V70 TDi,
BMW 525 TDS Touring, Peugeot 406 Coupé, Opel Sintra 3.0 V6, Honda Prelude Vtec, Lotus Elise, Nissan Primera TD, Daewoo Leganza, Daewoo Nubira Break, Ford Escort Clipper Ghia 1.8
Dossiers
- Francfort: BMW R1200C, Land Rover Freelander, Alfa Roméo 156, Mercedes M Jurassic Park II, Skoda Octavia Break, Rover 600 V6, BMW Z3 Coupé,
Volkswagen Golf, Volkswagen Polo Break, Opel Astra, Chrysler 2CV, Porsche 911, Audi S4, Audi A8 Coupé, Saab 95, Ford Puma, Peugeot Rancho,
Ford Coupé Mondéo, nissan Patrol, Mercedes CLK, Cadillac Seville, Volvo Cross Country, Honda Integra, Lexus GS300, Citroën Xsara, Mazda 626
Motos
Honda "CBR 1100 XX", Harley Davidson
Sport
Belgian Ypres Westhoek Rally, Chrysler Neon 24 Heures de Francorchamps
Technique
Moteurs
Mitsubishi GDi, DTi: La Mégane injection directe
Pneus
Dunlop "SP10", Yokohama "TW1"
Tuning & Design
Brabus: Mercedes Classe E V12, Mercedes SLK V8
Saison
L'hiver approche
Loisirs & Life Style
Shopping
CD: Paul Desmond "The Complete Paul Desmond", Star Wars Trilogy, Tony Braxton "Secrets", Diggin' Deeper "2", Taj Mahal "Senor Blues",
Bechet "Les Années Bechet", Human Nature "Telling Everybody", Apollo Four Forty "Electro Glide in Blue", Brown Stone "Still Climbing", Hit Box 13,
Suede "Coming Up", Knuffle Rock, Carl Maria Von Weber, Sainte Colombe, Paradise Road, Pierre de Manchicourt, David Helfgott", Igor Stravinsky
Accessoires Auto
Autoradio: Pioneer
Chasse
Le Pigeon ramier à toutes les sauces, Armes de chasse
Mobilhome
Volkswagen California
Voyages
Hasselt: Visite au Jardin Japonais
Monjoie: Un total dépaysement de calme et tradition à deux pas de chez vous

Numéro 34
Année Juillet - Août 1997
Automobiles
News & Essais
BMW Z3 Coupé, Volvo S40 / V40, Volkswagen Passat Break, Mercedes Classe A, Opel Omega Touring Edition Sport, Jeep Grand Cherokee 5.9,
Daewoo Lanos, Daewoo Nubira, Toyota Corolla, Opel Corsa, Rover 216 / 200 Vi, Peugeot 306 1.9 TD Sedan, Peugeot 406 Break 1.9 TD, Peugeot 406 V6, Honda Civic 5 portes, Ford Ka, Renault Espace, Chrysler Voyager 2.0, Mercedes S300 Turbo Diesel, BMW 725 TDS
Dossiers
- 4x4: Ranger Rover 2.5 TDSE, Land Rover Discovery 2.5 TDi, Toyota Land Cruiser 3.4, Jeep Wrangler 4.0 Automatique, Mitsubishi Pajero 2.8 TD,
Ford Maverick 2.7 TD
Motos
Suzuki "Freewind", Honda "Translap", MBK "Nitro", BMW "R1200C"
Sport
24 Heures de Francorchamps, F1 Grand Prix de Belgique
Technique
Moteurs
Audi V6 TDi
Pneus
Moins chers surveillez vos pneus
Michelin "Energy", Pirelli "Drago" "Scorpion Zero"
Sécurité
Bing! Heureseument ce n'est que de la tôle
Reportage
Société
Carrosserie Thiry
Concessionnaire Porsche: Penders Porsche Centre Liège
Loisirs & Life Style
Shopping
CD: Schubert, Trésors Classiques, David Helfgot "Rachmaninov", Bobby McFerrin "Circlesongs", Michael Jackson "Blood on the Dance Floor",
Gloria Estefan "Best Of", Together Forever
BD: Michel Vaillant "James Dean" "jacky Ickx" "McQueen"
Technologie
GSM: Sony Ercisson "GF 788"
AEG "Teleport 9050"
Mode
Browning
Mobilhome
Surtout louer avant d'acheter votre motorhome
Gastronomie
Post Hotel

Numéro 33
Année Avril - Mai - Juin 1997
Sommaire
Edito
Revoici le printemps et les envies de faire briller votre belle auto
Automobiles
News & Essais
Ford Puma, Audi A6, Renault Scénic, Peugeot 406 Break, Nissan Primera GT, Honda Accord, Honda Civic, Honda CRX, Honda Prelude, BMW Série 5 Touring, Rolls et Bentley sur le circuit de Spa Francorchamps, Mitsubishi Galant, Mercedes CLK, Porsche Boxter, Westfield ZEi, Ferrari 456 GTA, Lotus Elise
Chrysler Voyager Crew Cab, Nissan R390 GT1, BMW Z3 Roadster, Skoda Octavia, Citroën Xantia, BMW 525 TDS, Land Rover Freelander, Volvo V40 TD
Motos
Honda "Goldwing" "Africa Twin", Yamaha "Royal Star"
Sport
Eric Van de Poele en IMSA
Technique
Pneus
Continental "Economy Plus", Yokohama "A520 S1 Z", Pirelli "P5000 Drago" "Scorpion Zero"
Tuning & Design
Jantes Alu: ça vous change la route
Reportage
Société
Auto Stock
Loisirs & Life Style
Shopping
CD: U2 "Pop", David Bowie "Earthling", Clarika, Keaton "Intravenous", Puff Johnson "Miracle", Van Morisson "The Healing Game", Trésors Jazz,
Boston Pops "Runin' Wild"
DVD: Johnny Hallyday "Vegas"
Jeux: Firo & Klawd
PC: Musé d'Orsay
Gastronomie
Champagne Millésimé, Le Relais de l'Empereur
Voyages
Venise: 1190 km mais oui

Numéro 32
Année Janvier - Février - Mars 1997
Sommaire
Edito
1996 a été une année fertile en nouveautés, bien des marques ont renouvelé pratiquement toute leur gamme
Automobiles
News & Essais
Volvo C70 Coupé, Jeep Wrangler Sport, Renault Spider, Peugeot 806 TD 2.1, Ford Ka, Ford Scorpio 2.3 Ghia, Alfa Roméo GTV, Toyota Hi Ace Turbo Diesel 2.4, BMW 740i, Honda Accord 2.0 TDi, Skoda Felicia Combi 1.9 Diesel, Suzuki Alto Automatique, Calendrier Pirelli, Renault Scénic, Volvo S70 / V70,
Subaru Impreza Turbo 4x4, Chevrolet Corvette V8, BMW Z3 2.8, Chevrolet Lumina 3.1 V6 LX, Dodge Viper GTS, Seat Arosa, Daewoo Mya, Audi A8 4.2, Nissan Primera 2.0 TD, Toyota RAV4, Porsche Boxter, opel Vectra V6 Automatique, Ford Taurus GL V6
Motos
Suzuki "GSXR 750", Honda "VFR 750" "CBR 900", Kawasaki "GPZ 500" "GPS 1100", Suzuki "Bandit 1200", Yamaha "Thunderace 1000" "TDM 850",
BMW "RT 1100", Triumph "Trophy 900"
Sport
Bonnville: Speed Week
Technique
Pneus
Les pneus ou la vie ?
Fulda "Diadem Dirigo" "Carat Assuro", Vredestien "Wintrac", Semperit "M 828 S", GoodYear "Eagle Vector", Pirelli "Winter Asymetrico"
Blue Pages
Audi duo: En ville je roule branché
Classic & RACB
Racing Show de Liège: Le Mans
Reportage
Société
Lustr'à 9: Le spécialiste du lustrage
Carrosserie Jacky (Seraing)
Loisirs & Life Style
Shopping
CD: Michala Petri "Vivaldi", Vesselina Kasarova "A Portrait", Renee Fleming "4 Last Songs", Tears "From Heaven", Monica Zetterlund "The Lost Tapes",
Helmut Lotti "Goes Classic II", Guy Fletcher "Somewhere Down the Line", WilliamSouffreau "Been Away Too Long", Massimo Di Cataldo "Anime"
Accessoires Auto
Electro Auto: Sièges d'intérieur
Chaîne Pneus: Rud matic & Centrax
Coffres de toit Kamei
Beautés
Paco Rabanne: "Paco"
Carrera
Ferrari
Montres
Longines "Sport Wing", Omega "Speedmaster Professional"
Gastronomie
Smirnoff "Mule", Sheridan's
Saint Leonard Brasserie Restaurant, Al Maestro Del Arte