
Numéro 108
Année Novembre - Décembre 2008 - Janvier 2009
Sommaire
Edito
De Hamilton à Obama: Espoir sur fond de crise
Automobiles
News & Essais
BMW X1, Mini Crossman, Toyota Urban Cruiser, Kia Soul, Mazda 3, Opel Insignia 2.0 CDti, Porsche Panamera, Renault Laguna Coupé, Renault Megane,
Toyota IQ, Ford Ka, Mercedes C250 CDi, Skoda Octavia, Suzuki Splash, Volvo XC60, Subaru Forester 2.0D, Mazda BT50, Calendrier Pirelli 2009
Interview
Philippe Petit (Directeur des marques d'Ieteren Group)
Comparatif
BMW X6 XDrive 35d - Range Rover Sport TDV8
Dossiers
- 4x4: La mode du safari urbain ou comment se dépayser au coeur de la ville
Vivre la vi(ll)e autrement
Quel SUV routier choisir ?: Les "bon marché" (moins de 20.000€)
Les "bons à tout faire"
Les "athlétiques"
Les "chics" Dans le jargon automobile on les appelle "premiums"
Les "très chics"
Code de conduite: 4x4 et conseils
Un 4x4 robuste et fiable taillé pour le travail
Sport
G4 Challenge, Renault Clio Auto Loisirs & Tom Aerts
Technique
Pneus
Vredestien "Snowtrac III", Pirelli "SottoZero II" "SnowControl" "Scorpion Ice & Snow", Dunlop "SP Winter 3D", Michelin "Alpin Zero Pressure"
Blue Pages
4x4 Hybrides: Mise au vert
OM651: Le moteur qui changera Mercedes Benz
Economie
Avtovaz a 3 ans pour se construire un futur
Infiniti ou une vision sereine de l'automobilisme
Classic & RACB
Les grandes Opel: Elles ont marqué leur époque
Coupés Renault: Ils en ont fait craquer plus d'un
60 ans d'aventures: Land Rover fait toujours rêver
Reportage
Au Féminin
Hummer H3
Loisirs & Life Style
Shopping
BD: Michel Vaillant "intégrale", Dallas Barr, Western, Elle, Thorgal "le bouclier de Thor", Tigresse Blanche, Les Schtroumphes "les schroumpfeurs de flûte", Alexandre Le Grand, Et si, Le Cinquième Evangile, Le Voyage en Italie, Un après midi un peu couvert, Vinci "l'ange brisé"
Technologie
GSM: Sony Ericsson "T303" "T700"
PC: Asus "N50"
Mode
Sawarvoski
Beautés
Loewe "Quizas" "Solo"
Man "MJP"
Dior "Poison" "J'adore" "Night Diamont"
Givenchy "Poudre du Soir"
Guerlain "Midnight Butterfly" "Scented Christmas"
Montres
Cerruti "Scala"
Anonimo "Shelby"
Certina "DS Podium"
Omega "Daniel Craig"
Nautisme
RMU Yachting
Gastronomie
Nicolas Feuillate, Absolut Vodka
Voyages
La féérie de Noël au Château de Modave
La Styrie: Le coeur vert de l'Autriche
Testé et approuvé pour Noël: Berlin - Dusseldorf

Numéro 107
Année Septembre - Octobre - Novembre 2008
Sommaire
Edito
C'est toujours plus facile de tout voir en noir
Automobiles
News & Essais
Lamborghini Estoque, Chevrolet Camaro, Lexus IS250C, Audi A1 Sportback, Citroën C Cactus, Honda Jazz, Ford Fiesta, Renault Twingo Sport,
Peugeot 308 SW 1.6 HDi
Interview
Freddy De Mulder (Managing Director GM Benelux)
Comparatif
BMW M3 - Lexus IS F - Mercedes C63 AMG
Dossiers
- Paris: A l'aube d'une nouvelle ère !
News: Alfa Roméo Mito, Audi A6 / RS6, BMW Série 3 / 7, Cadillac CTS Break, Chevrolet Cruze / Orlando, Citroën C3 Picasso / C4 Restylée,
Corvette ZR1, Dacia Sandero Diesel, Ferrari California, Fiat 500 Abarth, Ford Fiesta / Ka, Honda Jazz / Insight, Hummer V8, Hyundai i20,
Kia Soul, Lancia Delta, Lexus LS460 4x4, Lotus Evora, Maserati Quattroporte Grand Turismo, Mazda MX5, Mercedes GLK, Mini JCW,
Mitsubishi Colt / Lancer Ralliart, Nissan Qashqai / Murano / Pixo, Opel Insignia Tourer, Peugeot 308 CC, Renault Megane, Seat Ibiza Cupra, Skoda Superb Green Line, Subaru Diesel, Suzuki Alto, Toyota IQ / Avensis / Urban Cruiser, Volkswagen Golf VI / Scirocco, Volvo XC60
Sport
2CV LPG
Technique
Pneus
Gros Pneus: plus sécurisants mais plus chers"
GodYear "Optigrip"
Blue Pages
La fée électricité séduit les constructeurs
L'hybride de luxe c'est autre chose !
Lexus LS600h, BMW Série H7, Mercedes F700
Economie
Le marché belge plus disputé que jamais
Lorsque rouler sera l'essentiel
Hyundai Family Day
Classic & RACB
Salon de Paris 1948: La Citroën 2CV en vedette !
Opel: Kadett & Astra Compact Class Story
Pebble Beach: Les plus belles autos du Monde
Reportage
Société
CD Design: La passion de l'auto à quatre mains !
Vanhamme: Services "Pneus" la différence "Vanhamme"
Mariage: Luxe et humilité le véritable chic du mariage
Les métiers de l’Automobile
Les spécialistes de l'habitacle
Au Féminin
Smart ForTwo 1.0 mhd
Loisirs & Life Style
Shopping
DVD: Vantage Point, There Will Be Blood, Gone Baby Gone, Le Livre de la Jungle 2, CJ7, The Water Horse
Livres: The Opel Compact Class
BD: A Coeur Perdus, Golden Cup, Coeurs d'acier, Lucien "toujours la banane", L'Elu, Marzi, Casse Tête, Commando Colonial
Technologie
GSM: Nokia "E71" "E66"
Sony Ericsson "W595"
Beautés
Dior "DiorShow Iconic"
Givenchy "Phenomen Eyes" "Play"
Guerlain "2" "Homme"
Gastronomie
Soda Club, L'Olivier (Hannut)
Voyages
L'été indien à Knolle le Zoute
La Touraine: Berceau des rois
Saint Hubert: Le charme d'un petit coin de nature vierge

Numéro 106
Année Août - Septembre 2008
Sommaire
Edito
Parce que chaque automobiliste est égoïste il est une proie facile
Automobiles
News & Essais
Seat Exeo, Peugeot 407, BMW Série 7, Citroën C3 Picasso, Volkswagen Golf, Mercedes GLK CDi, Audi Q5, Renault Koléos, Dacia Sandero, Alfa Roméo Mito, Lancia Delta, Volkswagen Scirocco, Fiat 500 Abarth, Mini John Cooper Works, Mitsubishi Lancer, Mercedes A & B, Mercedes CLC, Hyundai Sonata,
Audi A3, BMW Série 3, Ford Focus RS
Interview
Paul Tomanek (General Manager Honda Belux)
Dossiers
- Voitures d'enfants: Le carrosse des enfants rois
Les plus ludiques
Les plus pratiques
Les plus confortables
Les plus sûres
Le montage d'un système isofix est impossible en après vente
Les plus stylées
Les usagers faibles se sentent forts !
La rentrée des classes: Conseils sécurité
Sport
Renault Clio Cup Auto Loisirs & Tom Aerts
Technique
Pneus
GoodYear "Vector 4seasons"
Blue Pages
Toyota Prius, Fun Cup Cox BlueMotion
Déplacements écologiques: Les dessous d'une politique globale
Economie
Paul Tmanek: Pour Honda c'est déjà la pollution zéro
des radars pour flasher les radars
Classic & RACB
Renault a déjà gagné le Paris Dakar
Alfsud Ti & Lancia Delta: Les coqueluches des années '80
Volkswagen Scirocco: La révélation de 1974
60 ans de Porsche: Passion de la première heure
Les Monstres Sacrés: La 911 Turbo
L'héritière: La 911 GT2
Nouvelle 911: Profond remaniement intérieur
Nouvelles Carrera 4 & 4S: Une maestria impressionnante
Reportage
Au Féminin
Citroën Berlingo
Loisirs & Life Style
Shopping
BD: Londres en Péril, Carnets Secrets du Vatican, Je suis Légion, Michel Vaillant "Gilles Villeneuve", Ls Derniers Jours de la Géhenne, Poison Ivy,
Michel Vaillant "intégrale", La Brousse ou la Vie
Technologie
GPS: Garmin
PC: Asus "VX2"
GSM: BlackBerry "Curve 8320"
Sony Ericsson "Xperia X1"
Nokia "N82"
HTC "Touch"
Mode
Guess, Premaman, Pauline B, Bruphils
Beautés
Dior "Homme Sport"
Montres
La passion des montres à l'heure de Philippe Blanpain
Gucci "Chiodo"
Franck Muller "Cintrée Curvex" "Totally Crazy"
BRM "R50 TN" "R50 VT" "R50 TN OR" "R50 OR"
Cerruti 1881 "Scala" "Prestige Genova" "Prestige Round Classical"
Pequinet "Moora Triomphe" "Moora Vintage"
Versace "Power Reserve" "DV one"
Hello Kitty
Jet Set* "Worldtimer Toronto"
Gastronomie
Le Chalet de la Forêt (Bruxelles)
Voyages
Brugge: La belle flamande
La Hollande: Au pays du gouda, des canaux et des moulins

Numéro 105
Année Mai - Juin 2008
Sommaire
Edito
Le droit à la mobilité s'est considérablement ouvert
Automobiles
News & Essais
Audi Q5, Renault Laguna Coupé, Peugeot 308 RCZ, Opel Insignia, Renault Koleos, Dodge Journey, Ford Kuga 2.0 TDCi, BMW X6, Renault Lagina GT,
Honda Accord, Volkswagen Passat CC, Seat Ibiza, Citroën Berlingo, Peugeot Partner
Interview
Wilfried Liekens (Managing Director Chevrolet Belgium)
Comparatif
Daihatsu Cuore 1.0 - Toyota Aygo 1.0
Dossiers
- Les jeunes et l'auto: Elle fait toujours rêver !
Rencontre
Le permis toujours attirant
L'auto: outil ou plaisir ?
Politique routière
Celli ci est elle juste trop sévère ou carrément illégitime ? Ils nous donnent leur avis
Quels critères d'achat ? Quels marques et modèles de voitures plaisent aux jeunes ?
Quels sont les critères d'achat principaux ?
Un monde sans auto ? Les jeunes sont ils prêts à vivre sans voiture ?
Conclusion
Comment dénicher une voiture originale, polyvalente
Des machines de caractère: Alfa Roméo 147 Esclusiva, Daihatsu Materia
Polyvalence & fonctionnalité: Honda Jazz, Seat Leon, Opel Corsa EasyTronic, Suzuki Splash, Lancia Musa, Kia Cee'd, Hyundai i30,
Skoda Roomster
Le côté "barouder": Dodge Caliber, Jeep Compass, Nissan Qashqai
La chasse aux primes & incitants fiscaux: Mazda 2, Citroën C3 1.4 HDi, Fiat Panda MultiJet, Peugeot 206 HDi, Renault Twingo, Volkswagen Polo BlueMotion
Low Price: Dacia Sandero, Smart Cabrio Diesel
Sport
Renault Clio Cup Auto Loisirs
Technique
Bilan Fiabilité
Suzuki Swift
Pneus
Pirelli domine: Les essais européens de pneus été
Les conseils de Bibendum: Les pneus en questions !
Vredestien &Canondale
Economie
1958 L'automobile au temps de la Belgique joyeuse
BMW Motorrad: Objectifs de croissance et projet supersport
Wilfried Liekens: Nos ventes explosent à l'Est
Alcopa ou la constellation Moorkens
Subaru & Toyota préparent une voiture de sport
Classic & RACB
Les Monstres Sacrés: BMW M1
BMW M3: Tout a commencé avec une certaine E30 en 1986
La nouvelle M3: Un V8 Ã deux visages
Reportage
Société
Mariage: Le mariage Branché, Glam ou bio il fait des émules
Les métiers de l’Automobile
Carrossier: chirurgien malgré lui
Au Féminin
Fiat 500
Loisirs & Life Style
Shopping
BD: Les Maitres de l'Evasion, Gulliveriana, Tigresse Blanche, Max Fridman, Ler Dernier Kamikaze, Spirou, Cosey
Accessoires Auto
GPS: Mio
Mode
Sloggi Swim, Triumph, HOM
Beautés
Dior "Escale à Protofino"
Blu Mediterraneo "Mirto Di Panarea"
Azzaro "Chrome Legend"
Montres
George Clooney: Créateur à ses heures
Comme il y a l'automobile allemande, il y a les montres suisses
Le temps d'un petit tour d'horloge
Rolex "Oyster Perpetual SeaDweller Deepsea"
Tudor "Sport" "Classic"
Harry Winston "Opus 8"
Z5
Corum "Admiral's Cup Tourbillon 48"
Romvlvs Chronograph
HD3 Capture 2
Gastronomie
Chivas Regal 18, L'Instant Gourmand (Waremme)
Voyages
S'évader en Ardennes
St Hubert: Entre roses et gibier

Numéro 104
Année Avril - Mai 2008
Sommaire
Edito
Les cabriolets ont le vent en poupe
Automobiles
News & Essais
Seat Ibiza, Alfa Mito, Lancia Delta, Ford Kuga / Fiesta, Mercedes CLC, Volvo V50 Powershift, Citroën C5, Volvo S80 2.0D, Mazda 6 Diesel, Kia Pro Cee'd,
Honda Civic 2.2 i CDTi, Chevrolet Aveo, Fiat 500 1.3 MultiJet
Comparatif
Citroën C2 1.4 HDi - Kia Picanto 1.1 CRDi - Peugeot 107 1.4 HDi - Renault Twingo 1.5 dCi
Dossiers
- Cabrios: Demain j'enlève le haut !
En 54 ans la SL n'est plus exactement "Super Leicht"
Magie SL63: Le sorcier fait parler la poudre
Du rêve à ciel ouvert
BMW 635d, Alfa Roméo 8C Spider, Audi TT Roadster 2.0 TDi Quattro, Chrysler Sebring, Lexus LF A Roadster
LatAm Cabrio Challenge 2008
Top 3 Cabrios: - de 25.000€: Peugeot 207 CC, Smart, Mazda MX5
De 25.000 à 40.000€: Ford Focus CC, Audi A3 Cabrio, Honda S2000
De 40.000 à 70.000€: Mercedes SLK, Audi A4 Cabrio, Nissan 350Z
Les plus beaux cabrios depuis 50 ans: Lancia Aurelia B24 Spider, Mercedes 300 SL Roadster, Citroën DS Chapron, Alfa Roméo Spider, MG B,
Ford Mustang, Rolls Royce Corniche
Sport
Renault Clio Auto Loisirs & Tom Aerts, World Series By Renault
Technique
Bilan Fiabilité
Citroën C5
Pneus
Dunlop "SP Sport Maxx TT"
Blue Pages
Volkswagen Golf Hybride, Porsche Panamera Hybride, Mercedes E300 Bluetec, Ford Focus Econetic, Smart MHD
Mercedes: Le système Bluetec ou les vertus de l'ammoniac
Economie
Tata Motors: Passe de l'ombre à la lumière
Jan Van de Perre (CEO Mitsubishi Motors Belgique): Le produit est connu - Reste à faire connaître le réseau
Europcar: 5300 agences dans le monde
Made in Germany: Résultats et ambitions
Genève 2008: Perspectives d'avenir
Classic & RACB
Les Monstres Sacrés: Ferrari GTO
Ferrari 430 Scuderia
Reportage
Société
Mariage: Réussir son mariage, du chic à l'extravagance tout est permis à condition de rester dans le ton !
Au Féminin
Range Rover Sport TDV8
Loisirs & Life Style
Shopping
Jeux: Rencontre avec Yamauchi Kazunori (Créateur de Gran Turismo)
BD: France Terre d'asile, Lady Polaris, Oukase, Prudence Petitpas mène l'enquête, Paddock, nationale Zéro, Claire de Nuit
Mode
Agiva
Beautés
Givenchy "Very Irresistible Summer Cocktail"
Dior "J'adore"
Versace "Pour Homme"
Voyages
Au coeur des Alpes: Queyras & Val Varaita

Numéro 103
Année Février - Mars 2008
Sommaire
Edito
Haro sur les détracteurs de l'Automobile
Société
Paul Frère est parti: Jusqu'à son terme la vie de Paul Frère a été dédiée à l'automobile
Une vie dédiée à l'Automobile: Journaliste et pilote automobile
La grande époque
1952: Première rencontre
Une carrière sportive fulgurante
Une plume passionnée
Automobiles
News & Essais
Mazda 6, Subaru Diesel, Mazda 5, Volkswagen Caddy Maxi, Hyundai i10D, Suzuki Splash, Smart, Fiat Bravo 1.6 MultiJet, Mercedes SLK,
Seat Ibiza & Donckerwolke, Lamborghini Gallardo LP560 4, Audi A3 Cabrio, BMW Série 1 Cabrio, Saab 93 XWD, Audi RS6 Avant, Jaguar XF,
Mustang Shelby GT, Dodge Avenger
Comparatif
Audi A4 2.0 Tdi - BMW 318d - Mercedes C200 CDi
Dossiers
- Genève: Audi R8 Coupé V12 TDi, Chevrolet Aveo, Alfa Roméo 8C Spyder, BMW Série M3 / X6, Citroën C5, Dacia Sandero, Ford Fiesta / Kuga,
Honda Accord, Corvette V8, Fiat 500 Abarth / Aria Hybride, Hyundai Sonata / i30, Land Rover LRX, Lancia Delta, Renault Koleos / Twingo Sport, Mercedes SL Coupé Roadster / CLC / GLK, Lexus IS F, Mazda 2, Mitsubishi Lancer, Nissan Pivo 2, Skoda Superb, Volkswagen Passat CC,
Volvo XC60, Peugeot 308 SW, Saab 93, Subaru Diesel, Toyota IQ / Urban Cruiser
Motos
Harley Davidson "XR1200"
Technique
Bilan Fiabilité
BMW Série 3
Club des 1000
Seat Leon Ecomotive, Peugeot 308 1.6 HDi
Pneus
Pirelli "P4" "P6 Cinturato"
Sécurité
Volvo déclare la guerre aux accidents !
Saison
Volvo: Tests hivernaux en Laponie ou le bien fondé des aides à la conduite
Blue Pages
Volkswagen invente la DSG légère
L'irrésistible séduction de la légèreté
Economie
Carla Bruni: Touché, coulé ou l'aubaine inespérée de Lancia
Belgique: Le marché automobile belge n'a pas connu la crise politique!
Belgique: Brussels Eurpean Motorshow 2008
International: Berlingo et Partner soutiendrons les ambitions de PSA Peugeot Citroën
James M Muir: Mazda Europe a enregistré de brillants résultats en 2007
Classic & RACB
Jaguar MKI / MKII: Tellement British
Les Monstres Sacrés: Ford Mustang
Muscle Car
Mustang Shelby GT
Reportage
Société
Mariage: Chic, extravagant ou branché le mariage se dévoile
Loisirs & Life Style
Shopping
DVD: Ratatouille
Accessoires Auto
Autoradio: Pioneer "DEH 1000E" "DEH 4000B" "DEH 6000UB"
GPS: BMW Garmin
Pioneer "AVIC F500BT"
Mode
Simone Pèrèle, Lejaby, Rassurel, Mini
Beautés
Davidoff "Adventure"
Dior "Homme Intense" "Miss Dior"
Guerlain "La Femme"
Givenchy "Absolutely"
Voyages
Samos: Naturellement belle
MSC Fantasia: Un navire "de luxe"