
Numéro 131
Année Décembre 2012
Sommaire
Edito
Bientôt le Salon ! La grande fête après les Fêtes !
Automobiles
News & Essais
Skoda Octavia II, Opel Adam, Mini Paceman Cooper S, Seat Leon, Toyota Auris, Opel Astra Sport Sedan, Skoda Rapid, Volvo V60 T3, Jaguar XF Sportbrake, Opel Mokka, Hyundai i20, Calendrier Pirelli 2013, Porsche 911 Carrera 4 (S), Range Rover, New Range Rover 4
Dossiers
Salon: 4x4 de l'année: Crossover: 1-Peugeot 508 RXH
2-Volkswagen Passat Alltrack
3-Subaru XV
SUV: 1-Range Rover Evoque
2-Hyundai Santa Fe
3-Audi Q5 Hybrid
Offorad Luxe: 1-New Range Rover
2-Mercedes ML
Pick Up: 1-Ford Ranger
2-Nissan Navara
3-Isuzu D Max
Familiale de l'année: 1-Ford B Max 1.4
2-Skoda Superb Combi 1.4 TSi
3-Nissan Leaf
Salon à la carte: Make a Wish - Vélo - 4x4 - Boule de la mort - Motos
Zoom: Sur les Petites: Opel Adam, Mitsubishi Mirage, Fiat Panda 4x4, Suzuki Splash
Sur les Compactes: Ford Fiesta, Peugeot 208, Renault Clio, Opel Corsa
Sur les Moyennes: Volkswagen Golf, Volvo V40, Mercedes Classe A, Toyota Auris, Kia Cee'd, Hyundai i30
Sur les Cabriolets: BMW Z4, Lancia Flavia, Porsche Boxter, Volkswagen Beetle
Sur les SUV: Opel Mokka, Range Rover, Mini Paceman, Nissan Juke Nismo
Sur les Breaks: Mazda 6 Wagon, Mercedes CLS Shooting Brake, Hyundai i30 Wagon, Toyota Auris Touring Sports
Sur les Coupés: Peugeot RCZ, Hyundai Genesis Coupé, Subaru BRZ, Toyota GT86
Sur les Pick Up: Nissan Navara, Ford Ranger, Toyota Hilux, Volkswagen Amarok
Sur les Camionnettes: Dacia Dokker, Volkswagen Cross Caddy, Citroën Jumpy, Mercedes Citan, Fortd Tourneo Custom
Sport
Belgian Champion RACB Driver of the Year
Technique
Pneus
Conseils pour utiliser les pneus hiver
Une gamme vaste et variée
Vredestein "Snowtrac 3", Semperit "Speed Grip II", Michelin "Alpin A4", GoodYear "UltraGrip SUV", Pirelli "Scorpion Winter SUV"
Blue Pages
Mercedes E300 Bluetech Hybrid
Classic & RACB
Range Rover: Les grandes dates
Reportage
Home & Cars
Michael Schumacher: Ambassadeur Hörmann, Durabrik Life
Tondeuse et Outils de jardin: Wolf Garten
Loisirs & Life Style
Shopping
Livres: Le Guide Michelin Belgique Luxembourg 2013
Mode
Corneliani, Van Laack, Frey Wille
Beautés
Givenchy "Private" "Ecrin Privé" "Vernis"
Dior "Diorific" "DiorSkin Nude" "Capture Totale" "Palette Chérie Bow"
Bulgari "Man" "Mon Jasmin L'Elixir"
Montres
Rodania "Fado Chronographe"
Kipling "Tout Terrain"
Timberland "Stratham"
Mobilhome
Volkswagen California
Gastronomie
La Feuille d'Or (Lanklaar)
Voyages
Irlande: Rencontre avec Philippe Cabart
Les Highlands: Le terroir de l'Ecosse

Numéro 130
Année Novembre 2012
Sommaire
Edito
Une année bien agitée
Automobiles
News & Essais
Paris 2012, Dacia Logan & Sandero, Kia Ceed, Renault Clio IV, Volkswagen Golf VII 1.4 TSi & 2.0 TDi, Volkswagen Polo R Line, Fiat 500L, Citroën DS3 Cabrio, Ford B Max, Mazda 6 Kodo Design, Chevrolet Malibu, Seat Toledo, Skoda Rapid, Opel Astra GTC, Mini Countryman, Hyundai i30 SW, Chevrolet Cruze SW,
Volvo Selekt, Volvo V40 Cross Country, Hyundai Santa Fe, Mitsubishi Outlander
Dossiers
- Volkswagen Golf VII: Encore plus Golf: Exploitation de l'espace
Ergonomie
Les sièges
Innovations: La haute technologie à la portée de tous
Les nouveaux assistants: Système de freinage "anti-multi-collision"
Protection proactive des occupants "PreCrash"
Détecteur de somnolence
Côté essence
La désactivation des cylindres
Côté diesel
Sélection du profil de conduite
Une septième vie juste avant ses 40 ans: A l'intérieur on a de la place
Premium jusqu'au bout des ongles
On the Road Again
Choix de réglages mécaniques et suspensions
Un touché de route fantastique
Fiche technique: 1.4 TSi - 2.0 TDi - Dimensions
La septième génération du segment: Golf !
- Dream On Wheels: Range Rover 4, McLaren MP4 12C, Jaguar F Type, Mercedes SLS Roadster V8, Mercedes CLS Shooting Break 63 AMG,
Audi A6 Avant Bi TDi, Audi A7 Bi TDi, BMW 640D Gran Coupé, Bentley Continental GT V8, Rolls Royce Phantom II
Motos
Le feu la terre l'eau: De l'adrénaline et beaucoup de plaisir
Technique
Pneus
Michelin "Energy Saver +", Vredestein "Sportrac 5", GoodYear Efficient Grip SUV"
Pneus d'hiver: Passez en "monte Hiver"
Blue Pages
Toyota Prius Plug in, Peugeot 508 Hybrid4
Reportage
Société
IsoFilm: Teintez vos vitres ! (Visé)
Loisirs & Life Style
Mode
Nona, Van Laack, Frey Wille
Beautés
Guerlain "Abeille Royale" "Blush Duo" "Parure de Lumère" "KissKiss Gloss" "Météorites Perles du Dragon" "Liu"
Givenchy "Mister Smooth" "Vernis Please 182 Enchanted Mat Grey" "L'argent Célecte Poudre Libre" "Rouge Interdit Shine"
Dior "J'adore" "Miss Dior" "Golden Jungle" "Vernis Diorific"
Montres
Rodania "Cha Cha"
Gastronomie
Ruinart Blanc de Blanc / Rosé Interpretation, Cléo Blanc & Rosé, Esterlin "Le beau Geste"
Hostellerie Lafarque Domaine des Douys (Pepinster)
Voyages
Océania, Porte de Versailles
Panama: La perle des Tropiques

Numéro 129
Année Août - Septembre 2012
Sommaire
Edito
L'été Les motos Les enfnats La rentrée Ca vous concerne !
Automobiles
News & Essais
Seat Toledo, Honda Civic, Skoda Rapid, Opel Adam, Volvo V40, Audi A3, Mercedes Classe A, Toyota GT86, BMW Série 6 Gran Coupé, Lexus GS450h,
Lancia Flavia, Hyundai Veloster Turbo, Rolls Royce Ghost LWB, Range Rover Sport, Mercedes G, SsangYong Actyon Sport, Mercedes GLK,
Range Rover Evoque
Comparatif
Subaru BRZ - Toyota GT86
Peugeot 208 1.6 eHDi - Ford Fiesta Econetic II
Dossiers
- Dream On Wheels: Mercedes SLR, Jaguar XKR S, Nissan GTR, Porsche 911 Cabrio / Boxster, BMW M1, Lotus Evora S, Mercedes SL350, BMW 640D, Mercedes SLK 250 CDi, BMW Z4 2.0i, Jaguar XF 2.2D, Mercedes S350 BlueTec
Sport
24 Heures de Spa Francorchamps
Technique
Pneus
Vredestein "Comtrac"
Sécurité
La sécurité des enfants: Périodes estivales et rentrée des Classes Ne tergiversez pas avec la sécurité des enfants
Blue Pages
Smart Electric Drive, Renault Twizy
Classic & RACB
50 ans MG: Visite à Silverstone
Loisirs & Life Style
Mode
Mado et les Autres, Corneliani, Ikks, Superdry, Viventy
Beautés
Guerlain "La Petite Robe Noire"
Dior "Rouge Dior Nude Illusion" "Hydra Life" "Dior Addict" "Nude Fluide" "Escale à Parati"
Givenchy "Mascara Noir" "Ange ou Démon"
Kenzo "Madly"
Fan Di Fendi "Homme"
Jeanne Lanvin "Couture"
Acqua Di Parma "Colonia Intensia Prestige Edition"
Montres
Raymond Weil "Lady Maestro" "Freelancer Steel & Rose Gold Class"
Versace "Vanity"
ToyWatch "Velvety Chrono"
Gant "Bradley"
Balmain "Classica Lady 25th Anniversary" "Miss Balmain RC" "Elysées Lady"
Seiko "Astron GPS Solar"
Nautisme
Can Am Spyder Sea Doo, Zeppelin Club 640
Gastronomie
Le Val d'Amblève (Stavelot)
Voyages
Les Crayères: Des activités passionnantes
Esprit de Picardie: L'escapade proche

Numéro 128
Année Mai - Juin 2012
Sommaire
Edito
100 ans au service des automobilistes
Automobiles
News & Essais
Peugeot 208, Mercedes Classe A, Citroën C4 Aircross, Peugeot 4008, Mazda CX5, Dacia Lodgy, Renault Megane 1.2 TCe, Hyundai i30, Seat Alhambra 4x4, Skoda Superb Combi, Nissan Juke, Ford Champions Edition, Citroën C6
Comparatif
Audi A4 2.0 TDi E - BMW 320d Efficient Dynamics Edition - Mercedes C220 CDi BlueEfficiency
Dossiers
- dream On Wheel: Targa Florio, Porsche Boxster, Lamborghini Gallardo Spyder LP 560 4, Mercedes SL / SL500
Motos
Can Am Spyder RSS
Technique
Pneus
Vredestein "Ultrac Vorti", GoodYear"Wrangler DuraTrac"
Blue Pages
Une révolution industrielle: Standardiser pour mieux diversifier
Opel Ampera , Renault Fluence ZE, Toyota Yaris Hybrid, Volvo C30 Electric
Planet Solar: World Tour by Sloar Energy
Classic & RACB
RMU: 1912 - 2012 Un leitmotiv Servir ! Liège et sa région industrielle sont l'undes berceaux de l'auto comme de la moto
Peugeot: De la 205 à la 208 Une famille de sacrés numéros !
Loisirs & Life Style
Mode
Corneliani, Van Laack, Déjeuner sur l'Herbe, Bulgari, Viventy
Beautés
Dior "Vernis" "Dior Svelte" "Capure XP" "DiorShow New Look" "Eau Sauvage"
Kenzo "L'Eau 2" "Homme Sport"
Givenchy "Ombre A Fleur de Peau" "Rouge Interdit Shine"
Guerlain "Habit Rouge L'Eau" 'Shine Automatique" "Météorites Terra Azzurra" "L'Eau Boisée"
Mont Blanc "Legend Special Edition"
Fendi "Fan Di Fendi"
Bulgari "Mon Jasmin Noir"
Montres
IceWatch "Ice Big Chrono"
Rodania "Club Edition"
Calvin Klein "CK Delight"
Ebel "Beluga"
Raymond Weil "Nabucco Cuore Vivo"
Bulgari "Octo Maserati"
Mobilhome
Mini goes Camping
Gastronomie
La Grappe d'Or (Torgny), Champagne Esterlin Brut Rosé
Voyages
Les Crayères
La Thaïlande: Royaume des éléphants

Numéro 127
Année Mars - Avril 2012
Sommaire
Edito
Retrouver un marché normal
Société
Taxes: Les nouvelles règles fiscales laissent le marché dans l'incertitude
Automobiles
News & Essais
Mini Roadster, Porsche Boxster, Porsche 911 Carrera S Cabrio, Chevrolet Corvette, Alfa Romeo Giulietta TCT, Fiat Punto TwinAir, Seat Mii, Audi A1 Sportback, Skoda Citygo, Ford Focus 1.0 Ecoboost, Hyundai i30 1.6 CRDi, Mazda CX5, SsangYong Korando, Fiat Fremont 4WD Automatique, Volkswagen Passat Alltrack, Peugeot 508 RXH, Land Rover Xperience
Dossiers
- Genève: Alfa Romeo Disco Volante, Audi A3, Bentley EXP9, Chevrolet Tru 140S, Citroën C4 Aircross, Ford B Max, Fiat 500L, Ferrari F12 Berlinetta,
Honda NSX, Range Rover Evoque Convertible, Jaguar XF Sportbrake, Kia Cee'd, Hyundai i30, Mercedes Classe A, Mitsubishi Outlander, Opel Mokka, Peugeot 208, Volvo V40, Seat Toledo, Suzuki G70, Toyota GT86, Volkswagen Golf GTi Cabrio
- Cabrios: Audi A5, BMW Z4 2.0, Bentley GTC, Jaguar XKR S, Lamborghini Gallardo LP550 2, Lancia Flavia, Maserati GranCabrio, Mazda MX5,
Mercedes SLK 55 AMG / 250 CDi, Mercedes SL, Mini Roadster, Peugeot 308 CC, Porsche 911 Cabrio, Porsche Boxster, Samrt Cabrio,
Renault Megane CC, Volkswagen Golf Cabrio, Volvo C70
Sport
Chevrolet Cruze WTCC, RACB GT Evens Spa Francorchamps
Technique
Pneus
Continental "PremiumContact 5" "WinterContact TS 850", Dunlop "Sport Maxx RT"
Blue Pages
Opel Ampera
Classic & RACB
Porsche Cabriolets: Tout a commencé avec la Nummer Eins
Alfa Romeo Giulietta: La naissance du Virus Alfa
Reportage
Société
ACS Auto System et Cosmetic Cars: Si vous aimez votre voiture (Grâce Hollogne)
Loisirs & Life Style
Mode
ES Collection, Speedo, Arena Mainspring, Livia de Monaco, Banana Moon, Arena, O'Neill, Serengeti, Corneliani, Ikks, Mado et les Autres, Vaswani
Beautés
Azzaro "Décibel"
Dior "Addict" "Homme Sport" "Dior Bronze" "Miss Dior"
Givenchy "Mister Radiant Body" "Very Irresistible" "Poudre Bonne Mine Croisière" "Gloss Baume Croisière"
Guerlain "Super Aqua Serum" "Idylle" "Shalimar L'Eau"
Van Cleefs & Arpels "Aqua Oriens"
Jimmy Choo
Omnia Coral
Montres
Balmain "Classica Chrono Lady" "Elypsa"
Jean Richard "Diverscope" "Highlands Big Life"
Rodania "ChaCha"
Girard Perregaux "Laureato Tourbillon"
Raymond Weil "maestro Quantième à Aiguille"
Ebel "Classic Sport Chrono"
Voyages
La Bourgogne: Paradis du tourisme fluvial

Numéro 126
Année Janvier - Février 2012
Sommaire
Edito
Le retour du citron pressé
Automobiles
News & Essais
BMW 6 Gran Coupé, Bentley Flying Spur Speed, Bentley Continental V8, Irrésistible AMG Roadster, Mercedes SL, Aston Martin Cygnet, Porsche 911 Cabriolet, Volkswagen Cross Coupé Concept, Calendrier Pirelli 2012, Alfa Romeo Quadrifoglio Verde, opel Astra GTC, Honda Civic, Suzuki Swift Sport, Renault Twingo, Fiat Panda, Citroën C1-Peugeot 107-Toyota Aygo
Dossiers
- Bruxelles: Salon de l'Auto: Au travers des menaces qui pèsent sur l'automobile les constructeurs réagissent
Tour des marques: Fiat Punto SuperSport, Alfa Romeo Quadrifoglio Design, Aston Martin Virage / Cygnet, Audi A1 Sportback / A5 Coupé,
BMW 6 Gran Coupé / ActiveHybrid 5, Chevrolet Volt, Citroën C1 / DS5, Dacia Lodgy, Ferrari 458 Coupé / FF, Fiat Panda / Punto, Fisker Karma, Ford Evos Concept / B Max Concept, Honda Civic / CRZ, Hyundai i30, Isuzu D Max, Jaguar XF 2.2 Diesel,
Land Rover Evoque / Defender Prototype, Jeep Cherokee SRT8, Kia Optima, Lamborghini Aventador, Lancia Flavia Cabrio, Lexus CT200h, Lotus Elise / Exige S, Maserati, Mazda CX5, McLaren, Mercedes Classe B / Classe A Prototype / SLS e,
Mini GoodWood, Mitsubishi iMiev, Nissan GTR / Leaf Nismo Prototype, Opel Ampera / Astra GTC / Zafira Tourer,
Peugeot 107 / 508 RXH Hybrid, Porsche 911 Cabrio, Renault Twingo, Rolls Royce Ghost, Seat Exeo / Ibiza SC, Skoda Mission L, Smart Rule Breaker Concept, SsangYong Korando, Subaru XV / BRZ STi, Suzuki Swift Sport, Tesla, Toyota Avensis,
Volkswagen UP! / Versions BlueMotion, Volvo DRIe Start/Stop
Sport
GT Event Spa Francorchamps, Spa Classic
Technique
Pneus
Michelin "Alpin A4", Dunlop "Winter Sport 4D", Vredestein "Wintrac Nextreme", Semperit "Speed Grip 2"
Sécurité
Audi Active Safety
Blue Pages
ZE: La révolution électrique selon Renault
Fisker Karma
Loisirs & Life Style
Technologie
Apple: ipad bag "Pomme de Loveley"
Mode
Thomas Sabo, nathan Baume, State Of Art, Clinch Collection
Beautés
Dior "Garden Clutch Limited" "Aqua Fahrenheit" "One Essential" "DiorSkin" "DiorShow" "Dior Vernis"
Guerlain "Noir G" "Rouge G"
Kenzo "KenzoKi baume lèvres"
Givenchy "Play Sport"
Montres
Victorinox "Victoria"
Philip Stein "Chronographe Signature Small Classic"
Voyages
L'Istrie: Un balcon sur la mer Adriatique
Le Manoir Ogygia: Un îlot divin
Escapade romantique en Hollande