
Numéro 78
Année Décembre 2004 - Janvier 2005
Sommaire
Edito
La Presse française pollue la Presse belge !
Humeur
Les 4x4 en questions: Le ministre de la Mobilité doit démissionner !
Société
Bridgestone: Un dauphin réaprend à nager grâve à une nageoire artificielle
Automobiles
News & Essais
Kia Sportage, Citroên C4, Daihatsu Sirion, Calendrier Pirelli 2005, Range Rover Sport, Audi A6 Avant, Au volant de la Rolls de Brigitte Bardot, Bentley GT, Volkswagen Phaeton 3.0 V6 TDi, Jaguar S Type 2.7 V6, Volvo XC90 Exclusive, Alfa Roméo GT, Ferrari F430, Porsche Boxter, Chevrolet Corvette, Corvette C6, Volkswagen Golf GTI
Interview
Stéphane Lémeret (Pilote Belgian Touring Car Series)
Dossiers
- Industrie: Centro Stile Alfa Roméo: Recontre avec Wolfgan Egger
La Maison dans la maison
Porsche Leipzig Volkswagen Dresden: Les joyeaux de la "Sachsen"
Motos
Kawasaki "ZX 10R"
Blue Pages
Challenge Bibendum 2004, Volvo 3CC, Toyota Prius
Classic & RACB
Old Timer Corner: Attaquer la rouille
Loisirs & Life Style
Shopping
CD: Tina Turner "All the Best", Robbie Williams "Greatest Hits", Seal "Best 1991-2004", Placebo "Once More with Feeling", Era "The Very Best Of",
Axelle Red "French Soul"
BD: Joe Bar Team "6", Dany "comment osez vous ?", Intox, La Vie de Victor Levallois "la balade des clampins", Wayne Shelton "le survivant",
Ringo "l'intégrale", Chaland, La Pravda, A Suivre
Mode
Porsche Design
Nautisme
RMU Yachting
Aviation
Bientôt le Heysel
Gastronomie
L'année 2005 dédiée à la bière, L'Air Emu, Au Pied des Vignes
Voyages
Le rêve californien

Numéro 77
Année Octobre - Novembre - Décembre 2004
Sommaire
Edito
L'effet diesel
Humeur
Au nom de la sécurité
Automobiles
News & Essais
Dacia Logan, BMW Série 3, BMW M5, Mercedes CLS, Audi A3 Sportback, Audi A4, Opel Astra Break, BMW 118d, Seat Toledo, Lancia Musa, Renault Modus, Volvo V50, Volkswagen Caddy People
Interview
Paul de Roij (Président Administrateur Délégué Ford Motor Company Benelux)
Dossiers
- 4x4: Land Rover Discovery
Land Rover: A la découverte du Discovery
Cadillac SRX
Quoi de neuf ?: Les véritables franchisseurs
Destination Avenue Louise
Les "compacts" ont la cote
Pick Up: le retour d'Isuzu
SUV Hybride: Lexus RX400 H
Les "baroudeurs" de trottoir
Fiat Panda 4x4
Grégoire de Mévius: Petits conseils de conduite en 4x4
Motos
BMW "R1200GS", Yamaha "FZ6"
Technique
Pneus
Vredestien "Wintrac Extrem"
Classic & RACB
Ford: De l'Escort à la Focus 2
Reportage
Société
L'Europe boulverse t'elle vraiment les structures du commerce automobile ?
L'extraordinaire parcours d'un bus camion
Loisirs & Life Style
Shopping
CD: Ray Charles "Genius Loves Company", The Corrs "Borrowed Heaven", Bryan Adams "Room Service", Marc Moulin "Entertainment",
Eskobar "A Thansand Last Chances", REM "Around the Sun"
DVD: Tom & Jerry, Barbie "Coeur de Princesse", Les Longs Cous et le Cercle de Lumière, Balto "3", Scobby Doo "2", Taking Lives, Secret Window,
Starsky & Hutch "Saison 2"
BD: Merho, Spirou & Fantasio "Paris sous seine", Les Innommables "au sud ouest de Moscou", Lucy Luke "la belle province", Perdita Queen "griffin dark", Momo "roule toujours", Scott Zombi "l'amicale des réducteurs de têtes"
Montres
Candino "Automatic Diver Watch"
Festina "Toronto"
Seiko "Sportura Kinetic Chronograph"
D&G "Night and Day" "Wonderful" "Brillant"
Voyages
En paramoteur avec Adventure
Le Sud tunisien: Mirage des sables

Numéro 76
Année Septembre - Octobre 2004
Sommaire
Edito
Aujourd'hui l'automobile - associée systématiquement à la vitesse et à la pollution - et les automobilstes sont devenus les sujets favoris du délire politique,
de celui des médias aussi
Humeur
Sacrée F1
Automobiles
News & Essais
Mercedes Classe A, Opel Tigra Twin Top, Ford Mondeo 2.2 TDCi, Toyota Corolla 1.4, Daewoo Nubira Station Wagon, Saab 93 1.9 TiD, Ferrari F430,
Ferrari 575 Maranello, Lambroghini Murielago Roadster, Ford GT, Honda Accord Tourer
Dossiers
- Les coups de coeur de la rentrée: Alfa Roméo 147 / GTA / C8, Audi A4, BMW Série 1, Cadillac STS / SRX, Chevrolet Corvette C6 Coupé, Citroën C5,
Daewoo Mini Matiz, Ferrari F430, Honda FRV, Hyundai Sonata, Ford Focus, Fiat Panda 4x4, Kia Sportage,
Lancia Fulvia / Musa, Lexus LF C, Mazda 5, Mercedes CLS, MG ZT, Mistubishi Colt CZ3, Nissan 350 ZR, Opel GTC,
Peugeot 1007 / 607 / GT, Renault Modus, Skoda Fabia / Octavia Break, Seat Toledo, Suzuki Swift, Porsche 911,
Toyota D4D Clean Power / Land Cruiser / Prius GT, Volkswagen Phaeton / Golf GTI, Volvo S60 / V70 / Cross Country, XC90, Subaru Legacy Break
Motos
En selle vers 2005
Sport
Voir Madère et gagner, Rallye Liège Nancy Liège
Technique
Moteurs
BMW V10
Pneus
Michelin "Pilot Alpin", Continental "ContiWinterContact TS810 Sport", Bridgestone "Blizzak LM20" "LM25 T&H" "Blizzak W800", Pirelli "SottoZero"
Classic & RACB
Citroën: De la GS à C4: Plus de 30 ans de passion
RMU: Vintage Day
Reportage
Société
Dieppe: Les Renault au sang bleu
Loisirs & Life Style
Shopping
DVD: Spider Man, Desperado "Trilogy", Le Dernier Samouraï, Tout Peut Arriver, Le Festival des Cartoons, Shrek "3D"
BD: Titeuf "Nadia se marie", D Day Le Jour du Désastre, Vacances Fatales, Le Constat, Jojo "la ballade des quatre saison", Echec à la Gestapo
Nautisme
RMU Yachting
Aviation
83e Brussels International Motor Show
Gastronomie
La Maison des Saveurs (Sprimont)
Voyages
Le Trentin: Le pays des 300 lacs
Autostadt: La deuxième destination loisirs en Allemagne

Numéro 75
Année Juin - Juillet - Août 2004
Sommaire
Edito
Nouvel arrêté royal sur les agréments des auto écoles
Humeur
Les propos tenus au cours de la période pré électorale confirment que les partis politiques belges se moquent des automobilistes
et de la décevante réalité de leur quotidien
Automobiles
News & Essais
Mercedes Classe A, BMW 645 Ci, Mercedes SLR
Interview
Rob Oldaker (Directeur du Département Développement et Style MG Rover)
Dossiers
- Les autos futées: Renault Modus: Des idées malignes conçues dès l'ébauche du véhicule
Volkswagen Caddy Life: Le seul à proposer 7 places et à avoir un vrai look de monospace avec 2 portes coulissantes en plus et un TDi
Volkswagen California: Perdu les clés de la maison ? Pas de problème on loge et on mange sur place !
Citroën Pluriel: Un diesel et des astuces
Seat Altéa: Des essuie glace magiques, On enlève pas les sièges on les replie !
Land Rover Discovery 3
Opel Signum: La voiture du Manager d'aujourd'hui
Volvo: Une tablette pratique à l'arrière avec un coffret pour les crayons de couleurs !, Le système BLIS pour tuer l'angle mort
Toyota Corolla: Un plus pour la sécurité la caméra qui regarde plus loin que le bout de son nez
Fiat Multipla: A trois de Front !
- Cabriolets & Roadsters: BMW Z4 2.2, Honda S2000, Mercedes SLK 200, MG TF Anniversary, Audi A4 V6 Multitronic, Peugeot 307 CC, Renault Megane CC, Saab 93
- Porsche: Porsche 911 Turbo Cabrio
La 911 a 40 ans: Les étapes d'une légende
Motos
Scud Japonais
Sport
Les 24 Heures du Mans, Rallye E42, Rallye Liège Nancy Liège
Les Notes de Christine
Peugeot 407, Alfa Roméo 156, Mazda RX8, Ford Focus C Max
Classic & RACB
Les coupés BMW: Les jalons d'une histoire
Mercedes: 100 ans de compétition automobile
Giotto Bizzarini: Le génie derrière Ferrari Lamborghini Iso Rivota dans les années '60
Reportage
Société
Le Studio Mercedes Benz Maybach fête son premier anniversaire avec l'arrivée de la SLR
Loisirs & Life Style
Shopping
CD: Born in Jamaïca, Toots & the Maytals "True Love", World Reggae, Francis Cabrel "Les Beaux Dégâts", Geoffrey Oryma "Words",
Madredeus "Um Amor Infinito"
DVD: Along Came Polly, Michel Vaillant, Paper Soldiers, Bring It On Again
Livres: Savoureuses escales en France
BD: Jean Graton (Michel Vaillant), Sgt Rock "1", Imago Mundi "la 25e rune", Hermann Yves "zhong guo", Léonard "docteur génie et mister aïe", Marée Noire, Natacha "la mer de rochers"
Nautisme
RMU Yachting
Aviation
Falco 95
Gastronomie
Prés de Tilff
Voyages
Désirs d'escapade ?: Pourquoi pas au départ de l'ascenseur à bateaux de Strépy Thieu ?
Amiens: Ville verte

Numéro 74
Année Mai - Juin 2004
Sommaire
Edito
Réflexion Constructive: Vitesse libre sur les autoroutes ou mais
Serions nous devenus fous ?
Vitesse conseillée
Répression plus forte !
Que se passe t'il si l'on s'en fiche ?
Humeur
Constat d'échec ou prise de conscience ?
Automobiles
News & Essais
Opel Astra, Fiat Idea, Lancia Y DFN, Mazda3 Diesel, Seat Altea, Toyota Corolla Verso, Skoda Octavia, Peugeot 407, Audi A6, Jaguar S Type Diesel,
Cadillac XLR, Cadillac Allanté, Ferrari 612 Scaglietti, Porsche 911 Type 997, Porsche 911 40e Anniversaire, Chrysler 300 C, Chrysler PT Cruiser
Sport
Karting (Marche en Famenne)
Technique
Pneus
Michelin "Pilot Sport II", Bridgestone "Run Flat", Pirelli "Planet Zero"
Classic & RACB
Peugeot: De la 401 Ã la 406
Ferrari: 2+2 les grandes Ferrari
Chrysler 300 Series
Reportage
Société
Unique en Europe: Le musée cadillac de Robert Keyaerts (Saint Michel Sur Loire)
Loisirs & Life Style
Shopping
CD: Janet Jackson "Damita Jo", The Who "Then and Now", Jane Birkin "Rendez Vous", George Michael "Patience", Novastar "Another Lonely Soul",
Perry Rose "Happy Life", Air "Talkie Walkie"
DVD: Philadelphia, SWAT Unité d'2lite, Bad Boys "2", Ecole Paternelle, Space Jam, Looney Tunes "Passent à l'Action"
Jeux: PC: DTM Race Driver 2, Colin McRae rally
BD: Franquin
Montres
Porsche Design: "Porsche Design PTC Titane Poli"
Tag Heuer: "SLR"
Jaeger Le Coultre: "Master Compressor Dualmatic" "Reverso Duetto Classique" " Autotractor"
Eterna "Kontiki"
Nike Timing "Imara"
Raidillon "Automatic"
Nautisme
RMU Yachting
Aviation
Air Création Rotax 503
Voyages
"Trans" de vie tunisienne
Val d'Isère: Après l'hiver
Les Ardennes Luxembourgeoises: Semelles au vent

Numéro 73
Année Mars - Avril 2004
Sommaire
Edito
"On" nous pend pur des cons ! : "On" nous fait avaler n'importe quoi !
"On" nous parle de criminalité et de violence routière
"On" oublie de nous dire de vraies choses !
Humeur
La chasse au "pognon"
Automobiles
News & Essais
BMW Série 1, Fiat et les Jeunes, Seat Altea, Seat Ibiza FR, Kia Picanto, Citroën Picasso HDi, Mercedes Classe C, Smart ForFour, Daewoo Lacetti,
Renault Clio RS, Maserati Quattroporte, Rolls Royce Phantom, Jaguar X Type Break, Chrysler PT Cruiser Cabrio, Mercedes C30 AMG, Mitsubishi Lancer Evo 8, Opel Trixx
Dossiers
- Genève: Alfa Roméo 156 CrossWagon / Visconti, Aston Martin Spider Volante Zagatto, Audi A6, BMW Série 5 Touring / M5 Prototype, Bentley Arnage, Chevrolet Corvette C6, Citroën C4 Sport Prototype, Daihatsu D Bone, Fiat Trepiuno, Ford Fiesta ST, Chrysler Crossfire / SRT6, Daewoo Nubira Break,
Ferrari 615 Scaglietti 2+2, Honda HSC, Hyundai Tuscon, Lancia Musa, Lotus Exige, Lexus GS / RH 400H, Jaguar S Type, Kia Cerato,
Lambotghini Murcielago, Maserati MC12, Mazda MX Flexa, Mercedes SLK / CLS, Mini Cabrio / StationWagon, Mitsubishi Colt,
Nissan Qashqai / Murano, Opel Tigra Twin Top / Trixx, Peugeot 407 / 407 Coupé, renault Wind / Modus, Saab 93 Sport Hatch Concept, Seat Altea, Subaru B9SC, Skoda Octavia, Toyota Corolla Verso / Volta, Volkswagen Concept C
Motos
Aprilia "CapoNord", Peugeot "Ludix"
Sport
RMU Classic Francorchamps, Karting
Technique
Moteurs
Technique Diesel: La sur alimentation à deux étages selon BMW
Pneus
Dunlop "SP Sport Maxx", GoodYear "Ventura", Uniroyal "Rallye 550"
Classic & RACB
Rolls Royce: 100 ans de perfection automobile
Mercedes: 10 ans de SLK
Loisirs & Life Style
Shopping
CD: Chris de Burgh "The Road to Freedom", Fred & The Healers "Red", Mud Flow "A Life on Standbye", Les Voix de la Soul, Sahara Lounge, Tiziano Ferro "111", Air "Talkie Walkie"
DVD: Les Associés, Les Larmes du Soleil, WRC Championnat du Monde des Rallye 2002-2003
BD: Dany, Fais Péter le Chrono, Le Paquebot des Sables "Karl", Marlysa "le thaumaturge", M Machfer "les 24 heures du Monde", Assassine,
XIII "opération Montecristo"
Nautisme
RMU Yachting: Alinghi à l'America Cup
Aviation
MCR
Voyages
L'Avesnois: Le pays vert et bleu

Numéro 72
Année Février 2004
Sommaire
Edito
La nouvelle réglementation européenne réagissant le commerce automobile a produit ses premiers effets dans notre pays
Automobiles
News & Essais
Cirtroën Sensodrive 1.4 HDi, Citroën C8 MPV, Hyundai Getz 1.5 CRDi, Volvo S40, MG ZT 260, Peugeot 407, Porsche Carrera GT, Chrysler Voyager,
Jeep Grand Cherokee, Utilitaires & Minibus, Lancia Thesis
Dossiers
- Coups de Coeur au Heysel: Citroën C2, Kia Picanto, Lancia Ypsilon, Smart ForFour, Fiat Idea, Ford C Max, Daewoo Lacetti, Honda Civic IMA, Mazda RX8,
Bentley Continental GT, BMW 645 Ci Coupé & Cabrio, Alfa Roméo GT, Nissan 350Z, Ferrari 612, Peugeot 307 CC,
Maserati Quattroporte, Renault Megane CC, Rolls Royce Phantom
- 4x4 Loisirs au quotidien: Quatre roues motrices
4x4: Fiat Panda 4x4, Toyota RAV4, Subaru AWD, Land Rover Freelander, Porsche Cayenne V6, Hyundai Santa Fe,
Lexus RX300 Hybride, Suzuki XL 7, Peugeot Partner 4x4, Suzuki Ignis, Volkswagen Touareg R5, BMW X3 / X5, Nissan X Trail
Motos
Honda "VFR 800", Ducati "DS 1000", BMW K1200 LT"
Sport
Triumph Sports Six Club Belgium, Rallye Citroën Challenge, Rallye Charlemagne
Technique
Club des 1000
Seat Alhambra 1.9 TDi
Moteurs
Citroën: Sensodrive la boîte de vitesses manuelle robotisée
Pneus
Pneumatiques et code de la route
Michelin "Pilot Power"
Les Notes de Christine
Alfa Roméo GT
Classic & RACB
Le Mans 2003: Balade sportive dans la Sarthe
Loisirs & Life Style
Shopping
CD: Cassandra Wilson "Glamoured", Alicia Keys "The Diary of Alicia Keys", Dave Clarke "Devil's Advocate", REM "The Best Of", Tom Barman "Live",
Kylie Minogue "Body Language", Emma Shapplin "The Concert in Caeserea"
DVD: Stephen King Collection, Cradle 2 The Grave, Smallville "Saison 1", Roger et Moi, Friends "Saison 9", A la Dérive, Self Control / Pour le Pire et le Meilleur, Robin des Bois "Prince des Voleurs"
BD: Woogee "l"intégrale", Portraits Souvenirs "la voyageuse de petite ceinture", La Ribambelle "l'intégrale", Mauro Caldi "intégrale", Lucky Luke "intégrale", Chick Bill "intégrale"
Nautisme
RMU Yachting
Aviation
Storch HS
Voyages
Australie: une voie pour tous
Gênes: Une invitation au voyage